株式会社CoeFontは、話している言葉をすぐに別の言語に翻訳してくれる「CoeFont通訳」というサービスに、Microsoft Teamsで使える新しい機能（プラグイン）の提供を始めました。これに合わせて、iOSアプリ版には会議の内容を文字に起こす「議事録機能」が新たに加わっています。これにより、従来の議事録サービスでは難しかった、誰が話したかを正確に分ける機能や、会社独自の専門用語を正確に聞き取る機能にも対応し、オンライン会議でも対面会議でも、多言語でのコミュニケーションと記録の両方をサポートします。さらに、対応する言語にドイツ語、タイ語、ポルトガル語が追加され、全部で10言語に対応できるようになりました。
今回のアップデートにより、企業でサービスを使う際の準備や利用上の手間が大きく減りました。Microsoft Teamsの会議中に、参加者それぞれが聞きたい言語で翻訳された音声を聞いたり、文字で表示された内容を確認したりできるため、特別な準備なしに多言語での会議を日常的に行えるようになります。海外の拠点や外国のパートナー、オフショア開発チームとの会議など、企業が世界中でコミュニケーションを取る際の負担を減らし、よりスムーズで正確な意思疎通を実現することが期待されます。
企業での利用に特化した多言語会議環境へ
今回のアップデートで、「CoeFont通訳」は企業での利用を考えて、より実用的なサービスへと進化しました。具体的には、次の点が改善されています。
-
Microsoft Teams上でそのまま使える多言語通訳
-
会議の参加者ごとに聞きたい言語を選べる機能
-
オンライン会議と対面会議の両方に対応した議事録作成
-
複数人が参加するリモート会議でも利用可能
Microsoft Teams向けプラグインの提供開始
新しく提供が始まったMicrosoft Teams向けプラグインにより、Teamsを使ったオンライン会議で「CoeFont通訳」をスムーズに利用できるようになりました。会議の参加者は、追加のアプリ設定や特別な機材の準備をしなくても、Teamsアプリの中で、それぞれが聞きたい言語の音声通訳を聞き、同時にリアルタイムで字幕を確認できます。これにより、会議に参加する全員が同じ環境で、言語の壁を感じずにコミュニケーションに参加できます。
また、一つの会議室から複数人がリモート会議に参加するような場合でも利用できるようになりました。これまでのデスクトップ版では、音声のエコー（やまびこ現象）の問題から推奨されていなかった場面でも、Teamsプラグインを使うことで安定した利用が可能になります。
iOS版アプリに議事録機能を搭載。オンライン・対面の両方に対応
iOSアプリ版の「CoeFont通訳」には、議事録機能が新たに加わりました。この機能は、これまでの議事録サービスでは難しかった、誰が話したかを正確に分けることや、会社独自の専門用語を正確に聞き取ることに対応しており、会議の内容をより正確に記録できます。オンライン会議だけでなく、対面での会議でも利用できるため、会議の形式を問わず、話された内容をリアルタイムで文字に起こし、そのまま議事録として活用できます。これにより、会議後の記録作業や聞き直しの手間が減り、仕事の効率アップに貢献します。
対応言語の拡充で、計10言語に対応
今回のアップデートでは、これまでの対応言語に加えて、ドイツ語、タイ語、ポルトガル語が新しく追加され、対応言語は全部で10言語になりました。これにより、世界中に拠点を持つ企業や、さまざまな国籍のメンバーが参加する会議、海外の取引先との商談など、より多くのビジネスシーンで活用されることが期待されます。
多言語リアルタイム翻訳サービス「CoeFont通訳」概要
-
iOSダウンロードURL：https://apps.apple.com/app/6749563379
-
サービスURL：https://coefont.cloud/cir
-
提供プラン：無料 ※有料プランに登録することで利用時間を追加できます。
-
対応言語一覧：日本語、英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ベトナム語、タイ語、ポルトガル語（2026年1月現在）
今後の展開
CoeFontはこれからも、企業での利用を考えた機能の強化と、対応する言語の拡大を進めていく予定です。これにより、世界中での会議や商談、開発の現場における多言語でのリアルタイムコミュニケーションの土台として、企業の成長を支えていくでしょう。
AI音声プラットフォーム「CoeFont」とは
「CoeFont」は、声と言葉の可能性を広げる画期的なAI音声プラットフォームです。最新のAI技術を使って、文字を豊かで自然な音声に変える「Text-To-Speech（TTS）」や、話している人の声の質を自由に変えられる「Voice Changer」、そしてリアルタイムで多言語でのやり取りを可能にする「CoeFont通訳」など、さまざまなニーズに応える解決策を提供しています。特に「CoeFont通訳」は、まるで同時通訳のようにリアルタイムで翻訳をAI音声で実現します。プレゼンテーションや国際会議など、言語の壁を越えたスムーズなコミュニケーションをサポートします。また、「CoeFont」の「Voice Hub」には10,000種類以上のAI音声が揃っており、用途や場面に合わせて最適な音声を選ぶことができます。社内アナウンス、トレーニング動画、オーディオブック、ライブ配信、家族との音声メッセージなど、あらゆる音声表現のニーズに対応しています。
「CoeFont」は、誰もがどんな言語でも、自分らしく、自由に「声」で表現できる未来を支えることを目指しています。
詳細は、https://CoeFont.cloudをご覧ください。
