ピクシーダストテクノロジーズ株式会社は、磐梯朝日国立公園において、音声可視化デバイス「VUEVO（ビューボ）」とリアルタイム翻訳ディスプレイ「VUEVO Display（ビューボディスプレイ）」を使った新しい観光体験の実証試験を始めました。
この取り組みは、国立公園で提供される情報を、言葉の違いや聴覚の有無にかかわらず、誰もが安心して受け取れるようにすることを目指しています。震災からの復興を進める福島県で、テクノロジーとアドベンチャートラベルを組み合わせた、これまでにない観光モデルを検証します。
実証試験の背景
磐梯朝日国立公園の一部である「磐梯吾妻・猪苗代地域」には、安達太良山や吾妻山、磐梯山といった活火山や、美しい湖沼がたくさんあります。この地域には、登山や自然体験を楽しむために多くの人が訪れます。
近年、海外からの観光客が増えており、自然環境や登山ルート、安全に関わる情報を、さまざまな国の言葉で正確に伝える必要性が高まっています。しかし、言葉の壁や聴覚に配慮した情報提供が十分ではない場面もあり、訪れる人が不安を感じることがありました。このような課題を解決するため、公共性の高い国立公園で実証試験を行い、誰もが楽しめる観光体験の実現を目指しています。
実施内容
今回の実証試験では、以下の場面でVUEVOとVUEVO Displayが使われます。
-
VUEVO（音声可視化デバイス）
安達太良・吾妻自然センターでの窓口対応や、少人数で行われる自然ガイドツアーで使われます。ガイドの説明や訪れる人からの質問が、その場で文字になり、さらに別の言語に翻訳されます。これにより、複雑な登山ルートや自然環境についての解説も正確に共有できるようになります。 -
VUEVO Display（リアルタイム翻訳ディスプレイ）
岳温泉にある宿泊施設「お宿 花かんざし」の自然センター受付に設置される予定です。この透明なディスプレイに、会話の字幕と翻訳がリアルタイムで表示されます。これにより、訪れる人とスタッフが、お互いの顔や身振りを見ながら自然に会話できる受付環境が作られます。現在、設置に向けて最終的な調整が進められています。
本実証試験で検証するポイント
この取り組みでは、次の点について検証が行われます。
-
国立公園のような屋外環境で、音声認識や翻訳がどれくらい役立つか。
-
さまざまな国の言葉に対応することで、海外からの観光客の理解がどれくらい深まるか。
-
聴覚に配慮した情報提供が、訪れる人にどれくらいの安心感や満足感を与えるか。
-
観光現場のスタッフの対応にかかる負担がどう変わるか。
今後の展開
ピクシーダストテクノロジーズは、この実証試験で得られた情報をもとに、観光地や公共施設、宿泊施設など、地域の人々が集まる場所で、誰もがコミュニケーションしやすい環境を整えていく予定です。地方観光の価値を高め、地域を活性化させるテクノロジーとして、VUEVOの社会での活用をさらに進めていきます。
「VUEVO（ビューボ）」について
「VUEVO」は、独自のワイヤレスマイクと専用アプリを使って、聴覚に障害がある方や聞こえにくい方と、そうでない方の会話をスムーズにするためのデバイスです。360度どの方向からの音声も集め、誰が何を話しているかをその場で文字にして表示します。また、20カ国語に対応したリアルタイム翻訳機能や、ChatGPTを使った自動要約機能も備えており、会議の議事録作成にも活用できます。
詳細はこちらをご覧ください：
https://vuevo.net/
「VUEVO Display（ビューボディスプレイ）」について
「VUEVO Display」は、「VUEVO」で培った技術と多言語翻訳機能、そして透明なディスプレイを組み合わせたものです。会話の字幕が透明なディスプレイの両面にリアルタイムで表示されるため、聴覚に障害がある方や難聴の方との会話、外国語での会話のどちらの場面でも、相手の身振りや表情を見ながら、自然な対面コミュニケーションを実現できます。
詳細はこちらをご覧ください：
https://vuevo.net/display
ピクシーダストテクノロジーズ株式会社について
ピクシーダストテクノロジーズは、コンピュータの技術と、音や光などを操作する独自の技術を組み合わせることで、コンピュータと現実の世界が一体となった「デジタルネイチャー」の実現を目指しています。同社は、人の身体をサポートする「パーソナルケア＆ダイバーシティ」と、オフィスや工事現場の課題を解決する「ワークスペース＆デジタルトランスフォーメーション」の2つの分野に力を入れています。急速に進化するコンピュータに対し、人間の身体の進化はゆっくりです。ピクシーダストテクノロジーズは、この両者のギャップを埋め、より良い生活価値を生み出し続けることを目指しています。
会社について詳しくはこちらをご覧ください：
https://pixiedusttech.com/
