生成AIと連携する翻訳プラットフォーム「XMAT®」が「AI・人工知能EXPO」に登場

AIツール・サービス紹介

生成AI時代の翻訳を支える「XMAT®」が「AI・人工知能EXPO」に出展

2026年4月15日（水）から17日（金）まで東京ビッグサイトで開催される「第10回 AI・人工知能EXPO【春】」に、株式会社川村インターナショナルが出展し、生成AIと連携した翻訳・言語処理プラットフォーム「XMAT®」などを紹介することが発表されました。

第10回AI・人工知能EXPO春

「AI・人工知能EXPO」とは

「AI・人工知能EXPO」は、製造業や物流、金融、流通など、さまざまな業界で役立つ最新のAI技術が集まる日本最大級の展示会です。生成AI、自然言語処理、画像認識といった最先端の技術が紹介され、AIの導入や業務の効率化について相談できる場となっています。

注目の翻訳・言語処理プラットフォーム「XMAT®」

川村インターナショナルは、展示会内の「生成AI Hub」エリアで、統合プラットフォーム「XMAT®」を専用ブースで紹介します。

「XMAT®」は、生成AI時代における翻訳や多言語化の作業を助けるための土台となるシステムです。複数の機械翻訳エンジンと、ClaudeやGeminiといった最新の生成AIを組み合わせて使えるのが特徴です。

XMAT Trans Machine Assisted Translation

XMATについて詳しくはこちらをご覧ください。
https://ldxlab.io/xmat

また、API（システム連携の仕組み）を通じて他のシステムに組み込んで使える、日本製のAI翻訳エンジン「みんなの自動翻訳＠KI」も展示されます。これにより、企業の内部システムや業務アプリケーションと柔軟に連携する方法が紹介されます。

さらに、特許技術を活用した翻訳サービス「ハイブリッドポストエディット」も案内されます。これは、機械翻訳とAIによる自動修正、そして専門の翻訳者による最終確認を組み合わせることで、短い期間で高品質な翻訳を実現するサービスです。

川村インターナショナルの翻訳・AI活用ソリューションは、官公庁や大手企業、個人事業主など、幅広いお客様に導入実績があります。専門のエンジニアが業務の流れ作りから、翻訳の前後のデータ加工まで、一連の作業全体を支援することが可能です。

生成AIを業務で使ってみたい方や、多言語業務をもっと効率的に、手間なく進めたいと考えている方は、ぜひ会場の「生成AI Hub」ブースに立ち寄ってみることをおすすめします。

開催概要

第10回 AI・人工知能 EXPO 春 告知

  • 展示会名: 第10回 AI・人工知能 EXPO【春】

  • 開催日時: 2026年4月15日（水）～4月17日（金）10:00～17:00

  • 会場: 東京ビッグサイト（西展示棟）

  • 小間番号: 10-75（生成AI Hubエリア）

  • 主催: RX Japan株式会社

  • 費用: 入場には事前の来場登録（無料）が必要です。

展示会の公式サイトはこちらです。
https://www.nextech-week.jp/hub/ja-jp/visit/ai.html

来場登録はこちらから（無料）:
https://www.nextech-week.jp/spring/ja-jp/register.html?code=1330725641625982-S34

XMAT®の主な機能

XMAT®には、業務を効率化するための便利な機能が多数搭載されています。

  • 複数のAI／翻訳エンジンを横断利用できる「Quick MT テキスト翻訳」

    • 「みんなの自動翻訳」やClaude、Gemini、GPTといった様々なエンジンを、目的に合わせて選んで使えます。

    • 翻訳だけでなく、文章の要約や文体の変更、言い換えなど、生成AIならではの処理も行えます。

  • Excel／PowerPoint／PDF等10種類以上のファイル形式に対応した「Quick MT ドキュメント翻訳」

    • ファイルのレイアウトをそのままに、たくさんのファイルをまとめて効率よく翻訳できます。

    • 企業や自治体の大規模な文書処理にも役立ちます。

  • 翻訳とAI編集を効率化する高機能エディタ「Quick PE」

    • 原文、翻訳文、AIの出力結果を並べて確認できるため、レビューや編集作業がとてもスムーズになります。

    • さらに、機械翻訳の結果を生成AIが自動で修正してくれるので、翻訳の間違いを大きく減らせます。

  • 言語資産の管理とAIエンジンのカスタマイズをセルフサービス化

    • 専門用語集や過去の翻訳データなど、翻訳に必要な情報を一元的に管理できます。

    • 企業独自の翻訳AIエンジンを自分で作ったり調整したりできるため、会社特有の用語や表現に合わせた高品質な翻訳が、効率よく実現します。

XMAT®の製品ページはこちらです。
https://ldxlab.io/xmat

川村インターナショナルのソリューション提供サイト「LDX lab」

LDX Lab

川村インターナショナルのソリューション提供サイト「LDX lab」では、翻訳・AI活用に関する情報が提供されています。
https://ldxlab.io/

株式会社川村インターナショナルについて

KI 川村インターナショナル Kawamura International

株式会社川村インターナショナルは、1986年1月に設立された会社です。翻訳、機械翻訳、ポストエディットなどの翻訳ソリューション、通訳、制作、人材派遣・紹介といった事業を展開しています。

ホームページはこちらです。
https://www.k-intl.co.jp/

スポンサーリンク
タイトルとURLをコピーしました